TipsKoreaPrivacy e condizioni
Lingua: Italiano

Data di efficacia:

Indice

Informativa sulla privacy dell’app TipsKorea

TipsKorea è una guida di viaggio in Corea gestita da PARAMETER 9. Il lancio pubblico è in preparazione. Non occorre un account. Questa informativa riguarda la configurazione prevista per la prima versione pubblica, con le funzioni AdMob disattivate, e queste pagine informative.

1. Gestore e ambito

PARAMETER 9 è un’impresa individuale con sede in 155-2, Yeongjung-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Repubblica di Corea. Per questioni sulla privacy, contattare il referente privacy di PARAMETER 9 all’indirizzo contact@tipskorea.com oppure scrivere alla sede indicata.

Questa informativa copre l’app, i nostri servizi di contenuti e segnalazione e queste pagine dedicate all’app. Altri siti e commercianti hanno informative proprie. Restiamo responsabili delle informazioni che raccogliamo o trasmettiamo.

2. Informazioni sul dispositivo

L’app conserva impostazioni di lingua e lettura, preferiti, testi scaricati, fino a 50 articoli recenti, contenuti in cache e il numero di spazi offline disponibili. Se sono stati ottenuti premi pubblicitari, un numero limitato di riferimenti ai premi evita attribuzioni doppie. La cache può contenere ricerche e filtri; possono rimanere copie locali di recupero.

Queste funzioni non creano un account cloud TipsKorea. I servizi di backup o trasferimento del dispositivo possono copiare i dati dell’app. I comandi dell’app eliminano preferiti, download o cronologia, ma cancellare la cronologia non rimuove ogni cache o registro del server. Per rimuovere i dati locali restanti, usare i comandi del dispositivo per i dati delle app e gestire separatamente i backup.

3. Contenuti, immagini e dati di rete

Le richieste di contenuti a tipskorea.com includono dettagli dell’articolo o elenco, lingua, ricerche e filtri. I servizi di hosting ricevono indirizzi IP, URL richiesti, orari e normali intestazioni delle richieste. Cloudflare ricava dagli indirizzi IP paese, regione, città, fuso orario, codice postale o coordinate approssimativi. Sono stime di rete, non coordinate GPS del dispositivo. Anche le normali richieste di contenuti comportano questo trattamento.

Le immagini possono essere caricate da host esterni, tra cui res.klook.com e i.travelapi.com. Questi ricevono indirizzi IP e informazioni sulla richiesta prima che si selezioni un link di prenotazione. Anche la visita a queste pagine comporta un trattamento di rete da parte di Cloudflare. Alcune richieste ed errori sono registrati per affidabilità e sicurezza; non tutte le informazioni disponibili durante una richiesta sono necessariamente conservate.

4. Link affiliati e rapporti

Alcuni link e schede, comprese le raccomandazioni Klook e Trip.com, sono promozioni affiliate. TipsKorea può ricevere una commissione, come indicato accanto ai contenuti. I commercianti gestiscono prenotazioni, pagamenti, cancellazioni e rimborsi.

Il nostro servizio può registrare un riferimento al clic, l’articolo o l’offerta collegati, lingua, paese, orario, collocazione del link e pagina di provenienza. Questi registri non contengono un ID account dell’app né l’indirizzo IP originale, ma possono esistere separatamente log di hosting e identificativi del commerciante.

I partner ricevono identificativi di affiliazione e possono usare cookie o raccogliere i dati inseriti nei loro servizi. I rapporti possono contenere riferimenti di prenotazione, ordine o biglietto, dettagli di prodotti e viaggi, date, importi, valuta, stato, commissioni, riferimenti o promozioni e paese dell’utente. Questi rapporti sono distinti dai nostri registri dei clic e non sono necessariamente anonimi. L’app non riceve password dei commercianti né numeri di carte di pagamento.

5. Contatti e condivisione

Per assistenza o richieste sulla privacy, scrivere a contact@tipskorea.com. Riceviamo l’indirizzo email, il messaggio e gli allegati per rispondere e gestire la richiesta. Non inviare informazioni sensibili o documenti d’identità, salvo che spieghiamo una necessità specifica e un metodo appropriato.

Condividere una guida ne trasmette il titolo e il link pubblico all’app o servizio scelto tramite i comandi di condivisione del dispositivo.

6. Finalità e scelte

Usiamo le informazioni per fornire guide e ricerche richieste, mantenere le funzioni di lettura, rispondere alle domande, adempiere agli obblighi di privacy, proteggere il servizio e misurare le segnalazioni affiliate dichiarate. I dati necessari alle richieste legali sulla privacy sono trattati per adempiere a tali obblighi. In questa versione non creiamo profili pubblicitari né adottiamo decisioni automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi.

Per i trattamenti soggetti alle norme del SEE/Regno Unito, il piano di lancio iniziale prevede di basarsi sugli interessi legittimi a fornire le funzioni di lettura richieste, gestire una pubblicazione affidabile e sicura, rispondere a domande volontarie e misurare le prestazioni delle segnalazioni dichiarate che sostengono il servizio gratuito. Le richieste legali sulla privacy e i registri obbligatori si fondano sull’obbligo legale pertinente. Ogni trattamento che richiede consenso necessita di un consenso separato prima di iniziare. Valutiamo la necessità del trattamento e bilanciamo gli interessi previsti con i diritti degli utenti, compresi quelli dei giovani.

La consultazione non richiede nome, email o data di nascita. Nuovi contenuti e immagini richiedono trattamento di rete; i testi scaricati possono restare disponibili offline. Leggere questa informativa o usare l’app non equivale a consentire il tracciamento facoltativo.

7. Fornitori e trattamento internazionale

Le informazioni possono essere trattate da PARAMETER 9 in Corea, servizi di hosting e sicurezza, instradamento email e caselle di posta, host di immagini, commercianti e reti affiliate per le funzioni descritte. Una comunicazione limitata può essere imposta dalla legge o necessaria a tutelare diritti legali.

Cloudflare, Inc. fornisce l’infrastruttura. L’archiviazione di database e media indica la regione Asia-Pacifico, mentre infrastruttura e assistenza internazionali possono coinvolgere gli Stati Uniti. L’etichetta regionale non identifica tutti i paesi di archiviazione o accesso.

L’addendum sul trattamento dei dati dei clienti di Cloudflare descrive garanzie, comprese clausole contrattuali tipo europee e adattamenti britannici e svizzeri, ove applicabili. Il relativo elenco di sub-responsabili per servizio è collegato sotto. Contattarci per informazioni sulle garanzie pertinenti al nostro trattamento.

8. Conservazione e cancellazione

Impostazioni locali, preferiti e download restano finché non sono rimossi o reimpostati. La cronologia contiene fino a 50 articoli. Le risposte in cache non sono più fornite dopo 7 giorni e vengono ripulite durante l’attività della cache, quindi la cancellazione può avvenire più tardi. Copie di recupero e registri che impediscono il ritorno di articoli ritirati possono restare fino alla cancellazione dei dati dell’app.

Il servizio elimina i clic affiliati più vecchi di 13 mesi di calendario quando viene elaborato un successivo clic riuscito. In assenza di altri clic, la pulizia può ritardare. Cloudflare Workers Logs conserva i log operativi per 7 giorni nel piano attuale. La cronologia di recupero del database può conservare stati precedenti fino a 30 giorni dopo modifiche ai dati attivi.

Conserveremo la corrispondenza di assistenza fino alla risoluzione della domanda e al completamento del seguito necessario. Per richieste sulla privacy resteranno solo i dati minimi necessari per adempiere e dimostrare la risposta durante il periodo applicabile di reclamo, riesame o obbligo legale. Alla chiusura rivaluteremo il bisogno e cancelleremo senza ingiustificato ritardo messaggi e allegati inutili.

Se conserviamo copie separate di rapporti affiliati, le riesamineremo e cancelleremo al termine della riconciliazione delle commissioni, di una controversia effettiva nel nostro ruolo o di un obbligo applicabile di conservazione. La conservazione lecita per un obbligo specifico o una controversia sarà limitata ai dati pertinenti, con accesso ristretto, e terminerà al venir meno del motivo.

La cancellazione può essere manuale: rimuoviamo i registri elettronici usando i comandi di archiviazione e cancellazione e distruggiamo mediante triturazione eventuali copie cartacee. I backup dei fornitori possono scadere separatamente; i periodi Cloudflare non determinano quelli dei backup email. Cancellare un dato attivo non elimina subito ogni backup.

9. Diritti sulla privacy

Scrivere a contact@tipskorea.com senza creare un account. Secondo la legge applicabile, si possono richiedere accesso, copia, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione, revoca del consenso o riesame di decisioni automatizzate. È possibile presentare reclamo all’autorità competente.

Effettuiamo verifiche proporzionate e rispondiamo entro i termini applicabili, spiegando rifiuti e ricorsi. Delegati autorizzati o rappresentanti legali possono agire ove consentito. I dati presenti solo sul dispositivo possono richiedere cancellazione locale; spiegheremo se non è possibile collegare registri all’interessato.

Ove previsto, ci si può opporre al trattamento via email. Revocare il consenso tramite i comandi pertinenti o contattandoci; i trattamenti leciti precedenti restano impregiudicati.

10. Giovani

TipsKorea si rivolge a persone dai 13 anni, inclusi adolescenti. Restano applicabili età locali di consenso più elevate, autorizzazioni parentali e protezioni dei minori. Non chiediamo date di nascita né affermiamo di verificare l’età di ogni utente.

L’app non offre account, pubblicazione di contenuti da parte degli utenti o funzioni di pagamento. I giovani dovrebbero evitare dati sensibili nelle ricerche e nei messaggi. Le prenotazioni esterne hanno requisiti d’età propri. Segnalare dubbi sui dati dei bambini a contact@tipskorea.com.

11. Pubblicità

Google AdMob è incluso nel software ma disattivato nella configurazione prevista per la prima versione pubblica. Le promozioni affiliate restano. Le versioni di prova possono differire.

Prima di attivare pubblicità, illustreremo fornitori e trattamento, aggiorneremo le scelte di privacy e applicheremo consenso, rinuncia e protezioni dei giovani richiesti. La pubblicità attiva può coinvolgere identificativi, dati di rete, interazioni e diagnostica. Guardare un annuncio con premio non equivale di per sé a consentire il tracciamento.

I comandi Privacy e pubblicità di una versione con annunci e le impostazioni del dispositivo offrono le scelte applicabili. Eventuali servizi futuri AppLovin o di altra mediazione saranno comunicati separatamente.

12. Sicurezza

Le richieste al nostro servizio di contenuti usano HTTPS. Cloudflare descrive le garanzie dell’infrastruttura nell’addendum sul trattamento dei dati. Restiamo responsabili delle informazioni che trattiamo. Segnalare problemi a contact@tipskorea.com senza inviare password o dati personali non necessari.

Informazioni regionali

Spazio economico europeo

Quando si applica il GDPR, PARAMETER 9 è il titolare del trattamento. I diritti della sezione 9 valgono alle relative condizioni. Ci si può opporre al trattamento per interessi legittimi per motivi connessi alla propria situazione e al marketing diretto in ogni momento. Le richieste ricevono normalmente risposta entro 1 mese; le proroghe consentite vengono spiegate. Si può reclamare all’autorità della residenza, del lavoro o della presunta violazione.

Regno Unito

Quando si applica il diritto britannico, PARAMETER 9 è il titolare. Si possono esercitare i diritti applicabili della sezione 9, inclusa l’opposizione al trattamento basato su interessi legittimi o al marketing diretto. Le risposte arrivano normalmente entro 1 mese, salve proroghe lecite. È possibile reclamare all’Information Commissioner’s Office. I giovani mantengono le protezioni applicabili.

Svizzera

Quando si applica il diritto svizzero, si possono richiedere informazioni, rettifica e altri diritti pertinenti, compresa consegna o trasmissione dei dati se ricorrono le condizioni legali. È possibile rivolgersi all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza o a un rimedio giudiziario disponibile.

Stati Uniti

I diritti statali dipendono dalle soglie e dai trattamenti applicabili. Possono comprendere accesso, rettifica, cancellazione, portabilità e rinuncia a vendite, pubblicità mirata o determinate profilazioni. Le commissioni affiliate da sole non determinano queste categorie.

Ove disponibile, presentare ricorso a contact@tipskorea.com con oggetto «Privacy appeal» e motivazione. Spieghiamo gli ulteriori canali di reclamo e non adottiamo ritorsioni illecite. Segnalare allo stesso indirizzo preoccupazioni su minori di 13 anni e COPPA.

California

Quando si applica il CCPA, i diritti comprendono il diritto di conoscere i dati, accedervi, rettificarli e cancellarli, rinuncia alla vendita o condivisione e limitazione di determinati usi di dati sensibili. Possono agire delegati autorizzati.

Confermiamo la ricezione delle richieste di conoscere, rettificare o cancellare i dati entro 10 giorni lavorativi e normalmente rispondiamo entro 45 giorni di calendario, spiegando le proroghe consentite. Le richieste di rinuncia e limitazione hanno termini più brevi. Le categorie comprendono dati di rete e posizione approssimativa, attività delle richieste, segnalazioni, messaggi di assistenza e dati locali di lettura.

Canada

Quando si applica il diritto canadese, contattare il nostro referente privacy per accesso, contestazioni dell’esattezza, rettifica o reclami. Il consenso può essere revocato con restrizioni lecite e ragionevole preavviso; spieghiamo le conseguenze pertinenti. Le informazioni all’estero possono essere oggetto di accesso lecito estero. Le questioni irrisolte possono essere sottoposte all’autorità federale o provinciale competente.

Québec

Inviare richieste scritte al nostro referente privacy. I diritti applicabili includono accesso, rettifica e portabilità di determinati dati informatizzati. Spieghiamo rifiuti e ricorsi alla Commission d’accès à l’information. Quando serve consenso per una persona sotto i 14 anni, valgono le regole di autorizzazione dei genitori o del tutore. Restano le tutele inderogabili del Québec.

Giappone

Quando si applica l’APPI, si possono richiedere informazioni sulle finalità, comunicazione dei dati conservati o dei registri di comunicazione a terzi, rettifica o cessazione dell’uso o comunicazione, secondo le condizioni legali. Spieghiamo i rifiuti applicabili e possiamo informare sulle garanzie pertinenti. Le trasmissioni esterne di immagini e prenotazioni descritte sono distinte dalla pubblicità disattivata.

Brasile

Quando si applica la LGPD, i diritti comprendono conferma, accesso, rettifica, portabilità ove prevista, informazioni sui destinatari con cui sono stati condivisi dati e anonimizzazione, blocco o cancellazione quando richiesti. Si può revocare il consenso, chiedere le conseguenze del rifiuto e richiedere riesame di determinate decisioni automatizzate. Se una richiesta di diritti rimane irrisolta, l’ANPD offre un canale di petizione. Restano le tutele di bambini e adolescenti.

Diritto coreano dei dati personali

Quando si applica il diritto coreano, l’interessato o un rappresentante legittimo possono richiedere accesso, rettifica, cancellazione, sospensione o revoca del consenso al nostro referente privacy. Verifichiamo proporzionatamente, rispettiamo i termini e spieghiamo i rifiuti leciti. Restano disponibili i canali coreani di reclamo e risoluzione delle controversie. Escludere la distribuzione negli store coreani non elimina i diritti applicabili.